Conflict rules to be eased by Law Society