Collective consultation and the meaning of establishment: hints of a surprising decision from the EAT