Co-op Legal Services adds 13 chambers to bar panel