Clifford Chance’s former Vietnamese ally expands with energy bolt-on