Clifford Chance New York slammed by its own associates