Clifford Chance and India’s AZB ditch ‘best friends’ tie-up