City push pays off as Dechert’s London revenue shoots up in 2012