City firms win roles on Government’s bank bailout