City firms put brake on newly-qualifieds’ pay