Chelsea wins appeal over Mutu compensation