CC transfers 300 jobs to India in £30m cost-cutting drive