Carter-Ruck teams up with French firm in Yasser Arafat ‘poisoning’ case