Calvert-Smith QC honoured by Queen