Cadwalader raids Latham for private equity assault