British Waterways puts law panel under scrutiny