British legal duo offers free help to murder charge nurses