Bristol firms lead on £3.9m investment in Dragons’ Den reject Trunki