BoE reshapes legal team in response to regulatory demands