Blackstone’s Dinah Rose triumphs in media v state battle over prince’s letters