BHP legal chief hit with $300,000 paycut