Bear won’t stray far from bar