Bear pair are scapegoats, lawyers claim