BDO refused appeal in bid to recover cash from former Halliwells partner