Barclay brothers litigator Matthew Shankland heads to Sidley Austin