Bar Council in fresh attack on Criminal Justice Bill