Banks claim victory in NatWest Three case