Australian indigenous services come up for tender