Ashursts-Fried Frank: deal was dashed by French revolution