Apple poaches IBM’s general counsel