All's fair in love and law