Allen & Overy and Allen & Gledhill call time on tie-up talks