Aknin’s shock departure opens can of worms at Linklaters Paris