Addleshaws litigation chief quits to set up boutique