623-year-old law forces solicitor to move offices